Характер

Характер у Гёте — не темперамент и не набор черт, а устойчивость в посильном:
«в большом и малом» характер состоит в том, что человек стойко преследует то,
на что чувствует себя способным. Он проверяется нерегулярными обстоятельствами
и проявляется в мелочах — «ничем люди не показывают свой характер так, как
тем, что находят смешным». Характер отвечает характеру; страсти — не чуждая
сила, а «хорошие или дурные качества, только усиленные».

Свидетельства

Характер в большом и малом состоит в том, что человек стойко преследует то, на что чувствует себя способным. (перевод наш)
— Maxims and Reflections §367, unit mx.367
EN: "Character in matters great and small consists in a man steadily pursuing the things of which he feels himself capable."

Никому не следует желать жить в нерегулярных обстоятельствах; но если человек по случаю в них попал, они испытывают его характер и показывают, на сколько решимости он способен. (перевод наш)
— Maxims and Reflections §143, unit mx.143
EN: "No one should desire to live in irregular circumstances; but if by chance a man falls into them, they test his character and show of how much determination he is capable."

Характер вызывает характер. (перевод наш)
— Maxims and Reflections §29, unit mx.29
EN: "Character calls forth character."

Ничем люди не показывают свой характер так, как тем, что они находят смешным. (перевод наш)
— Maxims and Reflections §291, unit mx.291
EN: "By nothing do men show their character more than by the things they laugh at."

Страсти — это хорошие или дурные качества, только усиленные. (перевод наш)
— Maxims and Reflections §300, unit mx.300
EN: "The passions are good or bad qualities, only intensified."

Связи

  • poznanie-cherez-deystvie — характер и узнаётся, и строится в деле; вне действия о нём нечего сказать.
  • ideya-i-deystvitelnost — сильный характер тоже «обращается с невозможным как с возможным» (mx.239); идея без характера не воплощается.
  • svoboda-i-samoobladanie — свобода проявляет характер: сильные и слабые ошибаются по-разному (mx.218).
  • ogranichenie-i-masterstvo — формула mx.367 — этика границы: преследовать посильное, не всё.
  • deyatelnost-i-mera — стойкость (mx.367) — противоположность и педантству, и дерзости (mx.154).

Контраст для дебатов

  • Против Шопенгауэра: там характер врождён и неизменен; гётевский
    характер — в преследовании посильного, то есть в практике, а не в приговоре
    природы.
  • С Конфуцием: «характер вызывает характер» (mx.29) — почти дословный
    аналог конфуцианского дэ, действующего без приказа.
  • Против Ницше: страсти как усиленные качества (mx.300) — трезвее и
    ниже тоном, чем ницшевская «иерархия страстей»; Гёте не строит на страстях
    метафизику.